عضو أساسي
تاريخ التسجيل: May 2013
الدولة: سوريا
المشاركات: 2,757
شكراً: 20,745
تم شكره 20,602 مرة في 2,748 مشاركة
رد: صالون سيرياستوكس لعطلة التداول لأيام (8-9-10-11)أيار 2014
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة najm
اعتذر عن نشر حكم غربية بدون ترجمة أحيانا لكن باعتقادي سهل معرفة معانيها لرواد الصالون وربما الجميع سمع بها لكنها تستحق الذكر لمن لا يعرفها ...بالاضافة بأن الترجمة تفقدها رونقها خصوصا ان لم تكن احترافية ..
|
مساء الخير
ولا يهمك استاذ نجم
عندي الحمد لله فريق مترجمين
ناديت للصبية ترجمتلي الحكم 
معاني رائعة من ثقافات اخرى لا تختلف عما لدينا كثيرا
أظن ان التجارب البشرية افرزت حكم و امثال و اساطير متشابهة في كل الاصقاع .
حتى قبل وجود وسائل الاتصال الحديثة يمكن ان نجد تشابه و تماثل بين حضارات نشأت في مناطق جغرافية متباعدة من اقصى الغرب الى اقصى الشرق..